Entries

スポンサーサイト

(。・ω・)ノ゙ コンチャ♪サンベネデットです!
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ←ポチ!
←ポチ!
←ポチー!

-件のコメント

[C435]

風邪のときに電話をしないっていう日本の気遣いと違う文化には、そういうもんかって学ぶしかないけど。

常に電話を心待ちってのは。面倒くさくて、ありがちな話しだ。
そんで年寄りは、、、待つよね。
大切に思われている感を確かめたいんだろうね。

うさぎのように繊細な私は「じゃあ、1月に何回電話すればいいの?」と考えて、疲れるんだよね~。
頻繁でもウザクないかとか、月1じゃあ義務っぽいと思われはしないかとか。

ああ面倒だ。

私は、義理母と用事があるときだけ電話をするのだが。
義理母は店を一人で切り盛りしているだけあって、忙しい人だし、話し上手、たまに長電話になってしまうよ。
めでたしめでたしだ。

  • 2008-12-04
  • 投稿者 : めぼそ
  • URL
  • 編集

[C436] そうそう

まさに「クルテューの違い」あぁこのクルテュー今私の中のちょっとしたブームです。

えっと、基本的に心配されたいんだろうね。だから、人に対しても尋常じゃないほど声をかける。
風邪のときなど寝かしておいてくれて、冷たいゼリーかプリンでも持ってきてくれたほうがありがたい。っていうような繊細な気持ちわからないんですよねぇ~

前にね、空港向かう日にイタリア人の宿泊するホテルに迎えに行ったら、全然降りてこないんですよ。
で、もう待ちかねて、ホテルの部屋のドアをドンドン叩くと、なんとまだ寝てた!!!
男の部屋だと言うのに、わき目も振らず飛び込んで、もう大急ぎで荷物を詰め込んで、その間にチェックアウトして、それでなんとかリムジンバスに乗ったらね、君は「おはよう。とも元気か?とも言わなかった」って怒るんですよ。
誰のせいやっちゅーねん。って感じでした。
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : がっちゃん
  • URL
  • 編集

[C437]

あはは・・これわかる。家の義母も結構最初は、悶々としていたらしいです。
良人がいない日に限って電話して来て、淋しいだろうと思って・・と言いながら、電話して来ていいのよ。朝から晩までいつでもいいわ。携帯でもOKよ。まで言われても・・困ります。本当に困る。で・・電話しないと本当に機嫌を悪くするし・・。
良人に、IHOKOは私が嫌いなのかしら?私は彼女と友達になりたいのに・・って・・。

イタリア人って本当に、静かに自分の殻の中で満足できる。人に頼らないで生きる!という事は、死んでも出来そうにない人種ですわよね。
早く良くなってね。阿弥陀IHOKOは、最近食べ過ぎによる胃炎と体重の異常な増加に悩んでおります。
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : ihoko
  • URL
  • 編集

[C439] めぼそさ~ん!

相変わらず、気をもんでるね~。それはイメージどおりだね!ぶはははは。

片思い中の乙女じゃないんだからさ~。つきに何回電話すればいいかな?とか頻繁すぎるかな?とか、義務的すぎるかな?とか大変うけたよ~。

めぼそさん、努力して電話とかしてんのね。偉いわ~。私の場合、ほんと会話がないし、むこうも会話がないだろうから、非常に面倒くさいわけ。電話での沈黙ほど恐ろしいものはないわよね。タバコをすって沈黙を出来る限り心地いいものにするっていう術も通用しないしな。

電話を心待ちにされると、ほんっとに辛いのよ。電話するくらいなら、会いに行くほうがましだもんよ。だいたいイタリア人って毎日電話しあうのね。そんなん私には到底ムリってもんだわさ。
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C440] がっちゃんさ~ん!

クルテューの違いは対イタリア人ではどうにもならないですね・・・(笑)。

がっちゃんさん日本在なのに、自らすすんで修行の道を・・・。関心してしまうざんすよ。それもこれも、あの時、「イタリア語が話せます!」と断言してしまったせいですね・・・。それ考えるたびに体の奥から笑いがこみあげてきてしまうのですよ~、ほんと悪気はないのです、すんませ~ん。

ほんと人生どこで、どう転ぶかわかったもんじゃないですね!

挨拶しなかったから、怒ってるって・・・。もう、股間に一発けりを入れてやりたくなりますね。「お、お、お、オマエが~・・・」寝ていた癖して・・・。起こしてやったのに・・・。イタリア人といると理不尽なこといっぱい起きますね~。「断固イタリア人と戦う同盟」としてお互いがんばりましょうね!
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C441] ihokoさ~ん!

朝から晩まで、奴ら同士では確かに電話をし合っていますね・・・。こっちは大変迷惑であるのだけれども。

なぜか悶々としてんですよね。電話ごときで・・・。
彼らにとっちゃ大切な電話での連絡の取り合いなんでしょうけど、毎日毎日そうそう話題もないっちゅーの。奴らは毎回なにをあんなに長電話してんでしょうかね。今度会話内容を詳しく聞いて見たいと思います。

あ~、寂しいとおもって・・・。あちらはきっとそうでも、こちらはちっとも寂しかないんですよね。むしろ、「また、電話かけてきやがったよ、っち!」くらいの勢いではあるのですよね、少なくとも私はかなり、「ッチ!」なときがおおいです。

イタリア人って、さみしくてウサギのように死んでしまうかもしれませんね。


Ihokoさん大丈夫ですか?クリスマスブルーですか?あ、関係ない?じゃあ、食欲の秋ですかね?
クリスマスには万全の体調で臨めることを祈っております!胃袋150%の季節がやってきます!

私は咳が苦しいので、きくんだか、きかないんだか解らないシロップを無理やりにのまされております。熱が出ないのがせめてもの救いで~す。
Ihokoさんありがとうございます!!
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C442]

笑ったよ、そうなんだよね私。
常に。もみに、もみまくってるんだよね。

「クルテューの違い」私にしちゃあ、対イタリア人。レベル違い過ぎ。
まずは日本人からまいりたい。
「皆は、もんでないのかっ!!」ってところから。

もまない心、是非このクリスマスプレゼントとしてサンタに頂きたいところだ。

例の正月の前に。
  • 2008-12-05
  • 投稿者 : めぼそ
  • URL
  • 編集

[C443] ・・ご苦労様です

私の小姑様(彼さんの真ん中の兄嫁)は、ボローニャにお住まいなので、クリスマス期間中はカラブリアにいらっしゃいます。 私の知る限り、彼女、母上様に一日に最低一回は電話していますよ。
しかも、母上様側から一日に一回は電話がきます(笑
 
50才過ぎている女性が「お母さ~ん、今日は私がお昼ご飯のお支度してね」云々・・・ と毎日近況報告している様子は、ちょっと、いえ。かなり異様です。
皆、異様だ・異常だ、と言っているので・・ ここまでする必要はないんだな、と反面教師にしています (笑

ちなみにこの方、私のことを野蛮人扱いしてくださいます(涙
なんとかして下さい・・・。


小姑様を含め、親戚の方々とどの位の頻度で連絡を取り合えば良いのか悩みましたが、今は2週間に一度と決めています。
ずっとそのペースを守っていると、あちらもヒステリーにならないみたい。
自分のことを心配してくれている人がいるんだなぁと、感謝して連絡するようにしています。 時々面倒くさいけど(笑

私も電話が苦手で会話がもたないので・・大抵はレシピを聞くようにしています。 あ、じゃぁ今度作ってみる。ありがと~で電話切れるので(笑 便利です。

喉、辛そうですが・・・大丈夫なんでしょうか。クリスマスまでには全快してくださいませ
  • 2008-12-05
  • 投稿者 : えりえり 
  • URL
  • 編集

[C444]

風邪、大丈夫ですかぁ~?

あー、面倒ですよねwww
自分の家族にも電話をしない人に、電話することを望まれても・・・困りますねwww
アタシの場合、しゃべることないし、2分くらいでいっぱいいっぱいになる&イタリア語が続かないので、なるべく直接会話以外は避けたいところですー。

  • 2008-12-07
  • 投稿者 : stella cadente
  • URL
  • 編集

[C445] こういうブログ、ず~っと探してました

はじめまして。
ブログランキングから来ました。

「がんばる」という言葉が嫌いなので、
今までスルーしてましたが、
今日ついに読んでしまいました!

で、
「大当たり~」でした。


まだ過去ログの半分しか読んでませんが、
近いうちに全部読みたいと思います。
またコメント書かせてくださいね。

[C446] めぼそさ~ん!

ご心労ご苦労様です・・・!
いやー、日本人でもめぼそさんほど無駄に神経すり減らしてる人も少ないと思うぜ~。いやー本当に恐れ入っちゃいますよ。

サンタさんに、気をもまないようになる薬でももらうかよ?ドラえもんのほうがいいんじゃねぇのか?ただしドラえもんのほうは即効性はあるけど、持続はしなさそうだよね・・・。となるとやっぱりサンタか~。

いや、しかしな、気をもむからこそ、めぼそさんなんであって、気をもまないメボソさんはイメージから外れていくっすね~。やっぱイメージ死守していきましょうかね。
  • 2008-12-09
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C447] えりえりさ~ん!

野蛮人扱いをしてくる小姑さんがボローニャでよかったですね!いやー本当によかった。・・・でも、離れていると余計に電話とかしなくちゃいけないのかしらね?

私はとにかく電話自体が苦手なので、2ヶ月に1回(!)くらいは食事に招かれるようにしています(!)。招かれるようにしていますって日本語初めてつかったかもしれないです。あんまりいわないですよね、招かれるようにする・・・。うははは。

チャオ、コメスタイ、チャオーで終わってもいいのであれば電話もしてもいいのだけど、たぶん、それはそれで、また問題になると思うのですよね(笑)。現在、日本の両親に連絡してない期間は、およそ5ヶ月・・・昔から本当にこうなんです・・・。電話が苦手・・・。間をもたそうとして、「へ~」が多くなったりすると自分で自分に嫌気がさしてくるのです・・・。みなさん、電話でなにをしゃべっているのでしょうかね?

結婚当初、会話がないもんだから、いろんな知らないことも知ってることもがむしゃらに姑に質問していたら、サンベネデットはこんなことも知らないのかと、逆効果だったことがあったんです・・・(涙)。一筋縄ではいかないっすね・・・。何が悪影響をおよぼすか予測不可能っす・・・。

  • 2008-12-09
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C448] stella cadenteさ~ん!

私も同じでっす!
直接会うほうが、電話で話すより100倍マシです!
それは、姑だけじゃなくて、友達も親戚も両親も全部一緒です。電話は苦手なんです・・・。「へ~~」の多用・・・。これまた、この「へ~」のあとが続かないったらねぇのですよ。

うちの両親は、しつこくも繰り返しますけど(すんません)慣れてるのです。あの人たちもよっぽどの用事がないかぎり電話なんかしないので、シラーっとしたもんです。でもたまに電話を掛けると話す内容も濃くって電話もたまにゃーいいもんだと思えるのですよ~。これが、必ず掛けてきなさいよなんていわれたら、苦痛で苦痛で、胃に穴があきますよ。
Stella Cadenteさんカルタディソッジョルノ取得おめでとうございます。やっぱり紙ですか。私のも紙です。多少厚紙にはなったけど・・・。
  • 2008-12-09
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C449] MAU@さ~ん!

いらっしゃいませ~!
はじめまして~。
がんばるという言葉がお嫌いですか~。それは、スルーされてもしかたがないですね。私も題名によってはみるブログとみないブログがありま~す。

ほんと私も正直このブログの題名どうしようか、まよったのですけどね~、ストレートにサバイバルインイタリーがんばるぞという意気込みでイタリアでがんばるぞーにしました。今はこの題名でもういいやという気分です。最初のころは、変えようかな~なんてこともおもったのですが、今となっては、なかなかいいじゃねぇか、このタイトルと思うようにもなりました~。

サンベネデットはイタリアで本当にがんばっています(自分で豪語するのもどうかと・・・)!染まり染まらず、ギリギリのところで食うか食われるか本気の勝負!みないふりして、目の端で全てを目撃しておりま~す。

更新頻度がさがってしまったのですけれど、よろしかったら、たまにまたきてくださると、嬉しいです!
MAU@さんまたきてくださいね~!
  • 2008-12-09
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

新規

投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

-件のトラックバック

トラックバックURL
http://sanbenedetto.blog44.fc2.com/tb.php/147-33c4b427
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

あまったれんじゃね~よ

(。・ω・)ノ゙ コンチャ♪サンベネデットです!
すいません、みなさんご無沙汰しております。
風邪をまたまたこじらせまして、PC禁止令が発令されておりました~。

また大分よくなってきました。今は咳が苦しいだけです。

私とサンタンジェロが結婚したての頃のことですよ。
ある日、サンタンジェロの実家に遊びに行ったときのこと、なぜか、姑と舅がちょっと怒ってる感じ?なーんか、いつもと違う感じだったわけですよ。

まあ、その日はそれで、なんか変だなとは思いつつ家に帰ったわけです。
その数日後、サンタンジェロが一人で実家にいきました。そこで、チラッと「なんかサンベネデットに腹でも立ててるの?」ときいたんですよ。そしたら、なんだったと思いますか?





「サンベネデットは全然、電話してくれない!」




(;・∀・)ハッ?
私、その話きいて呆然としてしまいましたよ。
私は生来の面倒くさがりですしね、電話で話すってのが苦手なのですよ。自分の親にだって、平気で1年とか電話しない私ですよ?威張っていうことじゃあ、ないんですけどね・・・。うへへ。私の両親は彼らの娘っ子がどんな風か、百も承知ですからね、どんなに電話しなくても、電話が来ない限り安心だと思っています。



それに!
えいえいえいえい!おまえらはどうなんだよ!え?いままで、私に電話してきたかよ?え?
そんなに電話がすきなくせして、私に電話よこさないけど、私からの電話をまってたってこと?
誕生日くらいしか電話しないくせして、なんで、電話が苦手な私が用もないのに電話しなくちゃいけないよ?え?用がない時に電話することほど苦痛なことないじゃありませんか?そうじゃありませんか、みなさん?わたしゃー苦痛も苦痛。

「チャオ、アンジェラ!元気?」
「チャオ、サンベネデット!元気よ、あんたのほうはどうなのさ?」
「元気よ。」
「よかったわねー」
「うーんほんとに。」
「・・・。」
「・・・。」
「・・・。」
「・・・。」
く、苦しい。頼むから何か言ってくれ。サンタンジェロへの苦情だったら結構あるが、それを言うわけにもいかないやね。
「・・・・・・・・・えっと~サンタンジェロにかわろうか?」
「じゃあ、そうしてちょうだい」

しゃべることが無い・・・。


さらにですよ、舅が風邪を引いて3日ほど寝込んだことがあったのですよ。そのすぐあとの日曜日の食事にまねかれたのです。

家についてみると、舅は結構シャキンとしていたので、「あー、よかった。もうなおったんだな」と私は思って、お決まりのチューで挨拶をしたわけです。そのあとですよ。サンタンジェロがまた一人で実家に行ったところ、舅がへそを・・・へそを曲げてるのです・・・。涙。( ;∀;)60に近いおっさんがへそを・・・。




「サンベネデットは俺の具合をきいてもくれなかった。俺が寝こんでたときも電話一本してくれなかった。」



(;・∀・)ハッ?
・・・。
もう、どうしたらいいの。この人達・・・。
元気そうだったじゃんよ・・・。
病気の人に電話をするなんてのは、私の家族の間ではむしろタブーでしたよ・・・。病気の人は、病気で話すのも億劫だから床に臥してるわけで・・・。


今でこそ、クルテュー(笑)が違う、根本的な考え方が違うってことがなんとなく理解できたようなのですが、本当に最初のころはなんだか、この人達なぜか怒ってる?ってことが結構ありましたよ・・・。シチリア人、恐るべきシチリア人。陽気で、「どーんと来い!」って感じがするのに、なんか結構ジメジメしてんのね。最初のころは本当に大変でした。


クルテューの違い・・・。価値観の違い・・・。私ら日本人はわりかし、カメレオンのように生きていけますが、イタリア人はなかなかカメレオンにはなれないようです。原色を身にまとって、どこにいても、目だってしまうそんな人たちのようですね。
読んじゃったついでに、したのランキングクリックもよろしくおねがいしま~す!
今日もご訪問いただきありがとうございました!!!
スポンサーサイト

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ←ポチ!
←ポチ!
←ポチー!

14件のコメント

[C435]

風邪のときに電話をしないっていう日本の気遣いと違う文化には、そういうもんかって学ぶしかないけど。

常に電話を心待ちってのは。面倒くさくて、ありがちな話しだ。
そんで年寄りは、、、待つよね。
大切に思われている感を確かめたいんだろうね。

うさぎのように繊細な私は「じゃあ、1月に何回電話すればいいの?」と考えて、疲れるんだよね~。
頻繁でもウザクないかとか、月1じゃあ義務っぽいと思われはしないかとか。

ああ面倒だ。

私は、義理母と用事があるときだけ電話をするのだが。
義理母は店を一人で切り盛りしているだけあって、忙しい人だし、話し上手、たまに長電話になってしまうよ。
めでたしめでたしだ。

  • 2008-12-04
  • 投稿者 : めぼそ
  • URL
  • 編集

[C436] そうそう

まさに「クルテューの違い」あぁこのクルテュー今私の中のちょっとしたブームです。

えっと、基本的に心配されたいんだろうね。だから、人に対しても尋常じゃないほど声をかける。
風邪のときなど寝かしておいてくれて、冷たいゼリーかプリンでも持ってきてくれたほうがありがたい。っていうような繊細な気持ちわからないんですよねぇ~

前にね、空港向かう日にイタリア人の宿泊するホテルに迎えに行ったら、全然降りてこないんですよ。
で、もう待ちかねて、ホテルの部屋のドアをドンドン叩くと、なんとまだ寝てた!!!
男の部屋だと言うのに、わき目も振らず飛び込んで、もう大急ぎで荷物を詰め込んで、その間にチェックアウトして、それでなんとかリムジンバスに乗ったらね、君は「おはよう。とも元気か?とも言わなかった」って怒るんですよ。
誰のせいやっちゅーねん。って感じでした。
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : がっちゃん
  • URL
  • 編集

[C437]

あはは・・これわかる。家の義母も結構最初は、悶々としていたらしいです。
良人がいない日に限って電話して来て、淋しいだろうと思って・・と言いながら、電話して来ていいのよ。朝から晩までいつでもいいわ。携帯でもOKよ。まで言われても・・困ります。本当に困る。で・・電話しないと本当に機嫌を悪くするし・・。
良人に、IHOKOは私が嫌いなのかしら?私は彼女と友達になりたいのに・・って・・。

イタリア人って本当に、静かに自分の殻の中で満足できる。人に頼らないで生きる!という事は、死んでも出来そうにない人種ですわよね。
早く良くなってね。阿弥陀IHOKOは、最近食べ過ぎによる胃炎と体重の異常な増加に悩んでおります。
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : ihoko
  • URL
  • 編集

[C439] めぼそさ~ん!

相変わらず、気をもんでるね~。それはイメージどおりだね!ぶはははは。

片思い中の乙女じゃないんだからさ~。つきに何回電話すればいいかな?とか頻繁すぎるかな?とか、義務的すぎるかな?とか大変うけたよ~。

めぼそさん、努力して電話とかしてんのね。偉いわ~。私の場合、ほんと会話がないし、むこうも会話がないだろうから、非常に面倒くさいわけ。電話での沈黙ほど恐ろしいものはないわよね。タバコをすって沈黙を出来る限り心地いいものにするっていう術も通用しないしな。

電話を心待ちにされると、ほんっとに辛いのよ。電話するくらいなら、会いに行くほうがましだもんよ。だいたいイタリア人って毎日電話しあうのね。そんなん私には到底ムリってもんだわさ。
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C440] がっちゃんさ~ん!

クルテューの違いは対イタリア人ではどうにもならないですね・・・(笑)。

がっちゃんさん日本在なのに、自らすすんで修行の道を・・・。関心してしまうざんすよ。それもこれも、あの時、「イタリア語が話せます!」と断言してしまったせいですね・・・。それ考えるたびに体の奥から笑いがこみあげてきてしまうのですよ~、ほんと悪気はないのです、すんませ~ん。

ほんと人生どこで、どう転ぶかわかったもんじゃないですね!

挨拶しなかったから、怒ってるって・・・。もう、股間に一発けりを入れてやりたくなりますね。「お、お、お、オマエが~・・・」寝ていた癖して・・・。起こしてやったのに・・・。イタリア人といると理不尽なこといっぱい起きますね~。「断固イタリア人と戦う同盟」としてお互いがんばりましょうね!
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C441] ihokoさ~ん!

朝から晩まで、奴ら同士では確かに電話をし合っていますね・・・。こっちは大変迷惑であるのだけれども。

なぜか悶々としてんですよね。電話ごときで・・・。
彼らにとっちゃ大切な電話での連絡の取り合いなんでしょうけど、毎日毎日そうそう話題もないっちゅーの。奴らは毎回なにをあんなに長電話してんでしょうかね。今度会話内容を詳しく聞いて見たいと思います。

あ~、寂しいとおもって・・・。あちらはきっとそうでも、こちらはちっとも寂しかないんですよね。むしろ、「また、電話かけてきやがったよ、っち!」くらいの勢いではあるのですよね、少なくとも私はかなり、「ッチ!」なときがおおいです。

イタリア人って、さみしくてウサギのように死んでしまうかもしれませんね。


Ihokoさん大丈夫ですか?クリスマスブルーですか?あ、関係ない?じゃあ、食欲の秋ですかね?
クリスマスには万全の体調で臨めることを祈っております!胃袋150%の季節がやってきます!

私は咳が苦しいので、きくんだか、きかないんだか解らないシロップを無理やりにのまされております。熱が出ないのがせめてもの救いで~す。
Ihokoさんありがとうございます!!
  • 2008-12-04
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C442]

笑ったよ、そうなんだよね私。
常に。もみに、もみまくってるんだよね。

「クルテューの違い」私にしちゃあ、対イタリア人。レベル違い過ぎ。
まずは日本人からまいりたい。
「皆は、もんでないのかっ!!」ってところから。

もまない心、是非このクリスマスプレゼントとしてサンタに頂きたいところだ。

例の正月の前に。
  • 2008-12-05
  • 投稿者 : めぼそ
  • URL
  • 編集

[C443] ・・ご苦労様です

私の小姑様(彼さんの真ん中の兄嫁)は、ボローニャにお住まいなので、クリスマス期間中はカラブリアにいらっしゃいます。 私の知る限り、彼女、母上様に一日に最低一回は電話していますよ。
しかも、母上様側から一日に一回は電話がきます(笑
 
50才過ぎている女性が「お母さ~ん、今日は私がお昼ご飯のお支度してね」云々・・・ と毎日近況報告している様子は、ちょっと、いえ。かなり異様です。
皆、異様だ・異常だ、と言っているので・・ ここまでする必要はないんだな、と反面教師にしています (笑

ちなみにこの方、私のことを野蛮人扱いしてくださいます(涙
なんとかして下さい・・・。


小姑様を含め、親戚の方々とどの位の頻度で連絡を取り合えば良いのか悩みましたが、今は2週間に一度と決めています。
ずっとそのペースを守っていると、あちらもヒステリーにならないみたい。
自分のことを心配してくれている人がいるんだなぁと、感謝して連絡するようにしています。 時々面倒くさいけど(笑

私も電話が苦手で会話がもたないので・・大抵はレシピを聞くようにしています。 あ、じゃぁ今度作ってみる。ありがと~で電話切れるので(笑 便利です。

喉、辛そうですが・・・大丈夫なんでしょうか。クリスマスまでには全快してくださいませ
  • 2008-12-05
  • 投稿者 : えりえり 
  • URL
  • 編集

[C444]

風邪、大丈夫ですかぁ~?

あー、面倒ですよねwww
自分の家族にも電話をしない人に、電話することを望まれても・・・困りますねwww
アタシの場合、しゃべることないし、2分くらいでいっぱいいっぱいになる&イタリア語が続かないので、なるべく直接会話以外は避けたいところですー。

  • 2008-12-07
  • 投稿者 : stella cadente
  • URL
  • 編集

[C445] こういうブログ、ず~っと探してました

はじめまして。
ブログランキングから来ました。

「がんばる」という言葉が嫌いなので、
今までスルーしてましたが、
今日ついに読んでしまいました!

で、
「大当たり~」でした。


まだ過去ログの半分しか読んでませんが、
近いうちに全部読みたいと思います。
またコメント書かせてくださいね。

[C446] めぼそさ~ん!

ご心労ご苦労様です・・・!
いやー、日本人でもめぼそさんほど無駄に神経すり減らしてる人も少ないと思うぜ~。いやー本当に恐れ入っちゃいますよ。

サンタさんに、気をもまないようになる薬でももらうかよ?ドラえもんのほうがいいんじゃねぇのか?ただしドラえもんのほうは即効性はあるけど、持続はしなさそうだよね・・・。となるとやっぱりサンタか~。

いや、しかしな、気をもむからこそ、めぼそさんなんであって、気をもまないメボソさんはイメージから外れていくっすね~。やっぱイメージ死守していきましょうかね。
  • 2008-12-09
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C447] えりえりさ~ん!

野蛮人扱いをしてくる小姑さんがボローニャでよかったですね!いやー本当によかった。・・・でも、離れていると余計に電話とかしなくちゃいけないのかしらね?

私はとにかく電話自体が苦手なので、2ヶ月に1回(!)くらいは食事に招かれるようにしています(!)。招かれるようにしていますって日本語初めてつかったかもしれないです。あんまりいわないですよね、招かれるようにする・・・。うははは。

チャオ、コメスタイ、チャオーで終わってもいいのであれば電話もしてもいいのだけど、たぶん、それはそれで、また問題になると思うのですよね(笑)。現在、日本の両親に連絡してない期間は、およそ5ヶ月・・・昔から本当にこうなんです・・・。電話が苦手・・・。間をもたそうとして、「へ~」が多くなったりすると自分で自分に嫌気がさしてくるのです・・・。みなさん、電話でなにをしゃべっているのでしょうかね?

結婚当初、会話がないもんだから、いろんな知らないことも知ってることもがむしゃらに姑に質問していたら、サンベネデットはこんなことも知らないのかと、逆効果だったことがあったんです・・・(涙)。一筋縄ではいかないっすね・・・。何が悪影響をおよぼすか予測不可能っす・・・。

  • 2008-12-09
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C448] stella cadenteさ~ん!

私も同じでっす!
直接会うほうが、電話で話すより100倍マシです!
それは、姑だけじゃなくて、友達も親戚も両親も全部一緒です。電話は苦手なんです・・・。「へ~~」の多用・・・。これまた、この「へ~」のあとが続かないったらねぇのですよ。

うちの両親は、しつこくも繰り返しますけど(すんません)慣れてるのです。あの人たちもよっぽどの用事がないかぎり電話なんかしないので、シラーっとしたもんです。でもたまに電話を掛けると話す内容も濃くって電話もたまにゃーいいもんだと思えるのですよ~。これが、必ず掛けてきなさいよなんていわれたら、苦痛で苦痛で、胃に穴があきますよ。
Stella Cadenteさんカルタディソッジョルノ取得おめでとうございます。やっぱり紙ですか。私のも紙です。多少厚紙にはなったけど・・・。
  • 2008-12-09
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

[C449] MAU@さ~ん!

いらっしゃいませ~!
はじめまして~。
がんばるという言葉がお嫌いですか~。それは、スルーされてもしかたがないですね。私も題名によってはみるブログとみないブログがありま~す。

ほんと私も正直このブログの題名どうしようか、まよったのですけどね~、ストレートにサバイバルインイタリーがんばるぞという意気込みでイタリアでがんばるぞーにしました。今はこの題名でもういいやという気分です。最初のころは、変えようかな~なんてこともおもったのですが、今となっては、なかなかいいじゃねぇか、このタイトルと思うようにもなりました~。

サンベネデットはイタリアで本当にがんばっています(自分で豪語するのもどうかと・・・)!染まり染まらず、ギリギリのところで食うか食われるか本気の勝負!みないふりして、目の端で全てを目撃しておりま~す。

更新頻度がさがってしまったのですけれど、よろしかったら、たまにまたきてくださると、嬉しいです!
MAU@さんまたきてくださいね~!
  • 2008-12-09
  • 投稿者 : San Benedetto
  • URL
  • 編集

コメントの投稿

新規

投稿した内容は管理者にだけ閲覧出来ます

0件のトラックバック

トラックバックURL
http://sanbenedetto.blog44.fc2.com/tb.php/147-33c4b427
この記事に対してトラックバックを送信する(FC2ブログユーザー)

Appendix


お得なポイント貯まる!ECナビ


▲これで航空マイレージも貯めれるよ。ワシはUAのマイルに交換した~。なんとか、有効期限延長に成功したぜっ!

Monthly Archives


▲サンベネデットはチマチマチマチマお小遣いかせぎはじめたよ。ダラダラがんばってみるだよ~。

Feeds


出発地


目的地


出発日







国内格安航空券
国内ツアー
海外格安航空券
海外ツアー
Travel.jp

Extra

プロフィール

San Benedetto

Author:San Benedetto
San Benedettoがイタリアの現実をだーらだーらだーらだーら紹介します。ほんとつまんないですよ~、私のブログ。ほんと無益ですし。たまには有益なことも書けるといいのですが~。どうだろ?

お気に入りに追加!

お気に入りに追加♪

↑Firefox には対応してないようです・・・

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

最新記事

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

検索フォーム

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。